Plaats

Oud

Nieuw

Genesis 24:54

gaan zijn meester

gaan naar zijn meester

Exodus 15:21

En Mirjam zong dit refrein:
²¹ ‘Zing

²¹ En Mirjam zong dit refrein:
‘Zing

Leviticus 22:22

opdragen

opgedragen

Numeri 14:18

en al hij laat voor de schuld

en al laat hij voor de schuld

Numeri 19:12

reiningen

reinigen

Numeri 34:11

meer van Kinneret

Meer van Kinneret

Jozua 15:59 [noot]

dorpen’.

dorpen.’

Jozua 21:35 [noot]

weidegronden’.

weidegronden.’

2 Samuël 5:12

over had Israël

over Israël had

2 Samuël 23:32-33 [noot]

Achiam de zoon van 

Achiam, de zoon van

2 Kronieken 29:36

de HEER

God

2 Kronieken 36:6

boeiden hem met bronzen ketenen

geboeid met bronzen ketenen

Ezra 10:30

Maäseja, Besaleël

Maäseja, Mattanja, Besaleël

Jesaja 17:10          

steunde veronachtzaamd

steunde, heb je veronachtzaamd

Jesaja 47:1 [opschrift]

Babylon

Babel

Jeremia 41:17

naar Egypte gaan

naar Egypte te gaan

Ezechiël 21:14

Dit zegt God, de HEER:

Dit zegt de Heer:

Ezechiël 27:18

¹⁸ Damascus

^18-19 Damascus

Ezechiël 27:19

¹⁹ en met kruiken

en met kruiken

 Ezechiël 27:19 [noot]

27:19

27:18-19

1 Makkabeeën 1:36

heiligdom

heiligdom,

Sirach 26:22

voor haar minnaars.

voor haar minnaars.

Marcus 12:10

geworden

geworden.

Johannes 1:18 [noot]

de enige Zoon, die zelf God is – Andere handschriften lezen: ‘de enige Zoon, die is’.

de enige Zoon, die zelf God is, die – Andere handschriften lezen: ‘de enige Zoon, die’.

Johannes 4:52

vroeg hen

vroeg hun

Johannes 8:38

wat u gehoord hebt van uw Vader

wat u gehoord hebt van uw vader

Romeinen 10:20

bekend gemaakt

bekendgemaakt

Galaten 6:6

leert

bezit

Inleiding Ruth

maatschappelijk kwesties

maatschappelijke kwesties

Inleiding Psalmen

Ketoevim

Ketoeviem

Inleiding 2 Makkabeeën

‘de Makkabeeër

‘de Makkabeeër’

Aanhalingen uit het OT in het NT, bij Marcus 12:32-33

Deuteronomium 6:45; 4:35

Deuteronomium 6:4-5; 4:35

Aanhalingen uit het OT in het NT bij Lucas 4:10-11

Psalm 9:11-12

Psalm 91:11-12

Aanhalingen uit het OT in het NT, bij Handelingen 4:25-26

Psalm 2:12

Psalm 2:1-2

Aanhalingen uit het OT in het NT, bij Romeinen 4:7-8

Psalm 32:12

Psalm 32:1-2

Aanhalingen uit het OT in het NT, bij Romeinen 10:13

10:13     Joël 3:5
               Nahum 1:15

10:13     Joël 3:5
10:15     Nahum 2:1

Lijst met medewerkers

dr. J.W. Embregts

J.W. Embregts

Lijst met medewerkers

drs. M. Wiering

M. Wiering

Lijst met medewerkers

prof.dr. M. Sabbe

prof.dr. M. Sabbe †